热门推荐

随便看看

中华年历表到京

2018-06-28 14:45

  4月20日是谷雨,也是今年春季的最后一个节气,果然在傍晚下了一场大雨。也许很多年轻人已经不那么清楚,中国农历以及二十四节气究竟如何设置,但一定听说过,类似明(清明)前茶特别珍贵,因为清明前气温普遍较低发芽数量有限所以产量稀少,甚至连螺蛳都有过了清明就消瘦的规律。这些就是中国传统历法带来的对自然的观察,且一直以来影响我们的生活与生产。虽然如今已是太阳历法(格里高利历,即公历,365天为一个周期)的天下,但中国传统农历依然因为其特殊的意义和价值,激起很多人的关注。

  目前世界上所有的钟表都是根据公历计时的,如果把中国农历放上表盘会如何?7年前,老外们被兴趣。而在近日,世界上第一块中华年历表终于到了中国,天干地支、十二时辰、十二生肖甚至闰月都在表盘上一一展现。

  “这是宝珀特别为中国市场生产的表吗?”在中国市场一片火红的形势下,这几乎是每个人都会问的问题。而宝珀表中国区副总裁廖昱在晚上10点接受本报记者的专访时,特别讲述了这个艰辛的研发故事。“上世纪在经历石英表的冲击后,机械表开始恢复发展,而我们也是在1983年恢复生产月相表,这些年也做了非常多的月相功能,比如全历月相、隐藏式调教月相、8天动力月相等。而7年前,我们开始发现,真正和月相有关联的,其实是中国的历法。因为公历是根据太阳运行规律的,而只有中国农历是结合太阳与月亮二者为参照时间。每月十五是月圆时,这和中国农历最匹配,反而与公历没关系。”廖昱说,“所以老外对中国历法产生了浓厚兴趣,5年前我们开始立案,还请来了大学的教授与我们整个团队进入研发阶段。他们仅研究整个历法本身就花了2年时间,因为中国历法实在没有规律可循,比如闰月,他们需要理解。”

  在廖昱看来,7年前,中国的奢侈品市场还远未到这几年的急速发展时期,所以根本不可能谈到为中国制作,只是恰好有这个想法并付诸实施了。

  要把如此多的信息放到一个表盘,又不能盘面的美感确实令人头疼。“我们不能面面俱到,要根据实用性来设计。一些老外不明白中国字表达的意义,如何选择字体都需要问中国团队。还有12生肖的图案,罗马字和中国字怎样匹配等,也都很有趣。”廖昱说,“表盘我们根据重要性来布局。比如年用12生肖来表达,时辰、日期、月份也都有了。也是基本元素,必须放。是否放天干,当时也犹豫过,后来决定要,否则仅表达一个‘龙’年是不够的。至于技术上最难的,就是克服不规律性,目前手表上有几部分需要手动调教,一是农历日期和农历月份,还有公历日期。毕竟存在闰月,这根本没规律可循。”

  这块表在巴塞尔非常受欢迎,几乎每个经销商都下了单,而限量20枚的铂金版、60多万人民币的定价也能让表友接受。“巴塞尔前,我们在洛桑开经理会,都是各市场的副总裁。当总部拿出这块表问大家是否能看懂时,坐我边上的日本市场老大举手了,他说他能看懂,而韩国的女孩子则说,她看不懂,但相信慢慢能看懂。”廖昱说,除大中华区外,很多国家了解中国农历,比如马来西亚、新加坡、菲律宾等汉文化圈,而不少外国人还纷纷询问这块表。